Julie's back… which should satisfy everyone, but only confuses matters further. Julie and Maxx fight, Sara retreats into her tapes, and a prisoner discovers himself trapped in a holding cell with a suspicious little cellmate.