The Beauties are dying. They're dying bad. Foster and Vaughn find unlikely allies in their fight to find the truth.