Rigby signs up for an online dating site and reconnects with an old girlfriend, not recalling why they broke up in the first place.