Life still sucks as Detective MacAvoy, the Vampire Crime Unit's rookie cop, investigates the murder of a tattoo artist, and Detectives DeSalvo and Yama pound the pavement looking for suspects in the murder of Amadeus Tyne. But the two cases have a common theme, and the clues point straight to Risa Del Toro. Lieutenant Fortine takes the collar, fulfilling his obsession with the Del Toros and pounding a stake in the heart of Miami's biggest crime family.