With more than one ruthless treasure hunter on the girls' tail, can they get to Black Mary's booty first and keep their heads in the process?