After hearing that Jonah is still alive, Kayla scrambles to embark on a rescue mission. But their reunion is bittersweet when she realizes she might be in over her head going against Foresight.