In the final issue of the faithful adaptation, learn who pays the ultimate price for love. In Fitzgerald's own words: "So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past."