Spike is determined to keep the last copy of his embarrassing poetry from being discovered, sending Buffy and the Scooby Gang on a faux-supernatural goose chase to New Orleans to cover his tracks.

At an antiques fair, the group is fascinated by The Casquette Girls' clothes on display.

When Dawn utters a wish she most likely should have kept to herself, the gang gains a firsthand account of the sisters' identities... beyond what they could have imagined.