Jace struggles to find balance with his emotions and his powers despite his uncle's guidance. Dr. Mercer continues her quest to "free" her patients, setting her sights on Jace's sister.