With her ship blown to pieces and the entire galaxy watching, Barbarella, Vix, and their unlikely new ally frantically search for a way off the perilous Planet V. But now that she's the unwitting star of her own show, the deranged programming Director won't let her go without a fight. Meanwhile, an old ally returns with a matter of grave concern.