The countdown has begun, and the odds that Barbarella will be able to save the colonists of Alpha Prime are getting longer by the second - especially since she still has to find out where they've all gone! Meanwhile, light years away on Planet Metrafusion, time's also just about up for Jury Quire - and not even Barbarella can be in two places at once!