On her first assignment, Lucy and her team witness the destruction caused as two foes collide. Plus, the mysterious alien alliance unleashes a new set of monsters, bent on the annihilation of our world.