A boy at odds with his big brother. A hero out of sync with his partner. Team Hawkeye, both past and present, is fractured. Things come to a head as Barney, Clint, and Kate learn what it means to carry the name Hawkeye.