The Runaways' recruitment road trip stops at Pomona College, where Karolina Dean is finally happy. Chase, Nico and Gert have nothing to lose: What do they have to offer the Runaway who grew up? And how much do the Avengers know about what Chase is keeping in his backpack?