With Nolan in the clutches of the Spider King, Molly leads the rest of the survivors on a desperate rescue mission.