The B.P.R.D. tries to regain traction after a devastating blow, while Varvara plans to attack the agency from the inside.