After their close call with the Tholian Assembly, the crew of the Enterprise escorts Ayal back to their home planet, only to find a society teetering on the brink of catastrophe. The final voyages of the original five-year mission continue here!