Glenn and Heath make a daring attempt to drive the herd away from Alexandria, but the walls protecting the town grow weaker with each new walker.