Bollocks to the Future. Hell breaks loose when Richard returns from the future to stop the boys from selling their Suit technology to make rent. In the future, corporations harness the Bear Suits for consumer purposes until the Suits turn against their masters to make the world a cleaner, safer, duller place. Future-Richard convinces the guys to keep their goodies but things get tense when Harry's Future Suit, imbued with purity and decency, travels back in time to take Gene and Rena hostage!