While the rest of the field team puts down a sudden uprising of rogue technology, Irish and Attila make the most of their medical leave by getting wasted in an Eastern European dive bar - though the locals don't take kindly to having U.N. peacekeepers nosing around in their business…