• Howard proves yet again that he can't drive (spaceships). • Peggy and the gang crash headlong into the Hydra-run gulag outpost just as a ragtag crew of Soviet scientists opens a portal between worlds! • But it turns out they release an ancient terror searching for... his beloved?!