Someone besides Heidi finally pays Billy a visit... but things don't go exactly as planned. Meanwhile, Heidi makes a decision that could alter the fate of the Bunker - and the world - forever.