Struggling to adjust to their new circumstances, Eddie and Trudy are hunting for Eric Nightingale and his mysterious sister-and hitting one legal brick wall after another. But an unexpected benefactor puts them on the trail of another suspect altogether-question is, is Little Boi Days likely to come quietly?