All footage from the other side of the Portal has been stolen! When when the thief auctions off information to the wrong bidder, it might be up to Jane and Heather to save him-reluctantly.