When Jessie chases an escaping villain to Hilltop City, she crashes into Beetle Girl. Confusion, punching and chaos are on the agenda. Later, Mel tells a story about meeting a super-powered villain that time she stormed a castle to free kidnap victims.