Bucky chases a new headline while attempting to settle a score with an old nemesis. With backyard fisticuffs, a rescue mission road trip, and a little voyeuristic murder of the things that go bump in the night, it's just the story he was looking for.