Rusty’s mission puts him at odds with the Blackthornes… and the police! Meanwhile, Race meets an important figure from Celeste’s past.