Paranoia plagues members of the team as one scientist begins to suspect Bureau members are being replaced by beings from another universe.