Ladybug and Cat Noir are back with two more thrilling adventures! First, their principle, Mr. Damocles, tries to become a superhero: Dark Owl! Unfortunately, he's constantly messing things up and accidentally gets humiliated by the two heroes. The evil Hawk Moth akumatizes Damocles, giving him high-grade technology to take down Ladybug and Cat Noir once and for all! In their second adventure, Ladybug and Cat Noir find themselves up against a gigantic baby that Hawk Moth has accidentally akumatized, Gigantitan! Will this giant crush Ladybug and Cat Noir? And will Marinette and Adrien finally go on a date?